به نقل از «باشگاه خبرنگاران»

نهج‌البلاغه به زبان پشتو ترجمه شد

تاریخ انتشار: ۱۶ اسفند ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۷۲۷۶۱۱۱

معاون علمی و فرهنگی مجمع جهانی اهل بیت (ع) به ترجمه نهج‌البلاغه به زبان پشتو توسط مجمع جهانی اهل‌بیت (ع) و چاپ و نشر آن در افغانستان خبر داد و گفت: امیدواریم با همکاری بنیاد بین‌المللی صحیفه سجادیه، بتوانیم اندیشه‌های متعالی امام سجاد (ع) که از بستر دعا ارائه می‌گردد را به زبان‌های متعدد بین‌المللی منتشر نماییم.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

فرمانیان در آئین امضای تفاهم‌نامه همکاری مجمع جهانی اهل‌بیت (ع) و بنیاد بین‌المللی صحیفه سجادیه بر اهمیت هم‌افزایی بین‌المللی نهادهای دینی جهان اسلام تأکید کرد.

وی فعالیت‌های مجمع در عرصه فضای مجازی را موردتوجه قرارداد و بابیان اینکه در سال ۱۴۰۲ بیش از ۲۰۰ وبینار به زبان‌های غیرفارسی و عربی در عرصه بین‌الملل برگزار خواهیم کرد، یادآور شد: ایجاد وفاق و همگرایی میان کانال‌های بین‌المللی فعال در شبکه‌های اجتماعی از دیگر برنامه‌های مجمع جهانی اهل‌بیت (ع) است.

باشگاه خبرنگاران جوان افغانستان افغانستان

منبع: باشگاه خبرنگاران

کلیدواژه: پشتو فرهنگ ترجمه مجمع جهانی اهل بیت بین المللی

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.yjc.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «باشگاه خبرنگاران» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۷۲۷۶۱۱۱ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

پایان اجلاس اتاق‌های بازرگانی مجمع گفت و گوی همکاری آسیا

اجلاس ۲ روزه اتاق‌های بازرگانی عضو مجمع گفت و گوی همکاری آسیا در اصفهان با صدور بیانیه و تصویب توافقنامه‌ای از سوی نمایندگان بیش از ۲۰ کشور حاضر در این اجلاس به کار خود پایان داد.

در دومین روز از اجلاس اتاق‌های بازرگانی عضو مجمع گفت و گوی همکاری آسیا در اصفهان، میزگرد مشارکت اتاق‌های بازرگانی در تحقق اهداف توسعه پایدار برگزار شد.

در این اجلاس «ارائه مفاهیم و تعاریف ۱۷ گانه توسعه پایدار»، «نقش اتاق‌های بازرگانی در دیپلماسی اقتصادی برای تحلیل SGD»، «نقش همکاری‌های جنوب جنوب در پیاده‌سازی اهداف توسعه پایدار»، «ارائه آخرین تغییرات توسعه پایدار در دنیا با تمرکز بر کشور‌های ACD»، «اقدامات بخش خصوصی در حوزه توسعه پایدار در صنعت سیمان» و «اقدامات بخش خصوصی در حوزه توسعه پایدار در صنعت فولاد» با ارائه کارشناسان مورد بحث و بررسی قرار گرفت.

همچنین میزگرد فناوری‌های جدید و نوظهور، استارتاپ‌ها و اقتصاد دانش‌بنیان دیگر میزگرد امروز اجلاس بود که فناوری‌های جدید و نوظهور، استارتاپ‌ها و اقتصاد دانش‌بنیان با حضور نمایندگان کشور‌های عضو مجمع گفتگوی همکاری آسیا برگزار شد.

امروز همچنین میزگرد فناوری‌های جدید و نوظهور، استارتاپ‌ها و اقتصاد دانش‌بنیان با حضور نمایندگان کشور‌های عضو مجمع گفتگوی همکاری آسیا برگزار شد.

نمایندگان کشور‌های آسیایی در این میزگرد درباره تثبیت مالکیت معنوی، راه‌های حمایت از کسب‌وکار‌های کوچک و متوسط برای ادامه حیات در عصر دیجیتال، راه‌های گذر کسب‌وکار‌ها از ساختار‌های سنتی به سازوکار‌های مدرن، نقش اکوسیستم نوآوری برای توسعه پایدار تجارت جهانی، جایگزینی خلاقیت، ایده و استعداد انسانی به‌جای نیروی کار ارزان، ویژگی‌های اکوسیستم خلاق و چالش مهم جوامع آسیایی در تشکیل فضای خلاق علمی و کسب‌وکار گفتگو کردند.

امیر کشانی رئیس اتاق بازرگانی اصفهان با بیان اینکه کشور‌های عضو مجمع گفت و گوی همکاری آسیا ۵۶ درصد جمعیت و ۳۵ درصد تولید ناخالص داخلی (GDP) جهان را در اختیار دارند، تصریح کرد: این آمار و ظرفیت نشان می‌دهد که با همکاری اتاق‌های بازرگانی و همراهی دولت‌ها می‌توان امیدوار بود ملت‌های آسیایی با هم‌افزایی به توسعه همه‌جانبه دست یابند.

او افزود: گفتگو پیش‌نیاز و ابتدایی‌ترین ابزار تجارت بوده و تجارت علاوه بر مبادله کالا و سرمایه، تبادلات فرهنگی را نیز به دنبال دارد بنابراین می‌تواند عاملی برای توسعه گفتگو و بستری برای صلح و ثبات باشد.

عضو هیئت نمایندگان اتاق بازرگانی اصفهان نیز در حاشیه این اجلاس گفت: یکی از مهم‌ترین دستاورد‌هایی این رویداد این است که پیش از این مرجعی که بتواند پروژه‌های سرمایه‌گذاری اصفهان را به نمایش بگذارد، نداشته‌ایم. در حال حاضر در این رویداد با تلاش اتاق بازرگانی اصفهان درگاهی برای معرفی این فرصت‌ها طراحی شده که در آن پروژه‌های سرمایه‌گذاری استان بارگذاری می‌شود.

محمد رضا گل احمد  افزود: تجارت و اقتصاد گفتگو محور است و در مقایسه با سیاست و مسائل سیاسی متفاوت است.

عضو هیئت نمایندگان اتاق بازرگانی اصفهان تصریح کرد: بازرگانان و تجار متوجه شده‌اند که چگونه با یک‌زبان گفت و گوی تجاری صحبت کنند و به همین منظور رویکرد ACD هم به‌صورت گفتگو محور فراتر از مسائل سیاسی و مسائل حاشیه‌ای است.

اواضافه کرد: حتی به اعضای ACD هم گفته‌ایم هر کشور پروژه‌های سرمایه‌گذاری خود را برای معرفی در این سایت ارائه دهد تا در این رویداد در دسترس قرار گیرد و با شرکت‌ها و سازمان‌هایی که توانایی تأمین مالی دارند وارد گفتگو و مذاکره شویم.

این اجلاس با شعار «آسیایی توانمندتر و منسجم‌تر از طریق فناوری‌های نوین» امروز (۲۹ آوریل ۲۰۲۴) به‌منظور گفتگو بین اتاق‌های بازرگانی کار خود را آغاز کرد.

چهار میزگرد پیرامون «فناوری نو»، «گردشگری»، «امنیت غذایی و کشاورزی» و «توسعه پایدار» امروز با حضور مهمانان اجلاس برگزار شد.

در اختتامیه این اجلاس که با تصویب «معاهده اصفهان» همراه بود به کار خود پایان داد. این بیانیه پس از بررسی و تغییر و تایید به صورت سند نهایی منتشر خواهد شد.

همچنین برگزاری نمایشگاه توانمندی‌های استان اصفهان از برنامه‌های جنبی این اجلاس بود.

یکی از بزرگ‌ترین مزیت‌های برگزاری این اجلاس در اصفهان این است که پتانسیل اصفهان به‌عنوان مرکز تجاری و اقتصادی ایران شناخته و به بقیه کشور‌ها معرفی می‌شود. از سوی دیگر در کنار این رویداد نمایشگاه توانمندی‌های صادراتی اصفهان نیز برپا شده تا نمایندگان کشور‌های حاضر از این نمایشگاه بازدید داشته باشند.

این در حالی است که طی ۲۰ سال گذشته نشست حضوری در سطح اتاق‌های بازرگانی آسیا برگزار نشده است و تنها یک نشست به صورت مجازی برگزار شده است.

رئیس اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی اصفهان در پایان این اجلاس از تابلو نقاشی هنرمند اصفهانی استاد رضا بدرالسماء رونمایی کرد.

مجمع گفتگوی همکاری آسیا Asia Cooperation Dialogue با هدف ارتقای همکاری و همگرایی منطقه‌ای بین دولت‌ها و سازمان‌های منطقه‌ای آسیا در ژوئن ۲۰۰۲ در چاآم تایلند تأسیس شد و اکنون ۳۵ کشور در آن عضویت دارند. ایران در ژوئن ۲۰۰۴ به این مجمع پیوست و در سال ۲۰۰۹ به‌عنوان کشور پیشگام همکاری فرهنگی انتخاب شد.

در حال حاضر ریاست این مجمع بر عهده ایران است. کشور‌های بحرین، بنگلادش، برونئی دارالسلام، کامبوج، چین، هند، اندونزی، ژاپن، کره جنوبی، لائوس، مالزی، میانمار، پاکستان، فیلیپین، قطر، سنگاپور، تایلند، ویتنام، قزاقستان، کویت، عمان، سریلانکا، بوتان، مغولستان، امارات، روسیه، عربستان، تاجیکستان، ازبکستان، قرقیزستان، افغانستان، ترکیه، نپال و فلسطین عضو مجمع گفت و گوی همکاری آسیا ACD هستند.

منبع: ایرنا

باشگاه خبرنگاران جوان اصفهان اصفهان